Sakai Graderを使用しているためだと考えられます。
[課題]>[採点]より、「提出物の採点に Sakai Grader を使用」のチェックを外して採点をしてください。

Sakai Grader を使用した時の採点画面